As in most places in Costa Rica, there are not many places that are just bars - usually they're also restaurants.
El Capitan
Beer 1000 colones
A block up the hill from the church
Nice basic bar with friendly staff, karaoke every night at 6PM.